医院下方竟然藏了一座巨大的实验基地，孕育出了一头怪物
日本士兵秘密运送怪物，但在运送途中无意间关闭了氮气，这导致本已沉睡的怪物慢慢苏醒。等到士兵发现想要打开阀门，怪物的触手已经瞬间穿破牢笼，刺向了士兵的胸口，随后就是传来壮烈的惨叫声。
此时的牢笼已经完全被破坏，幸存者想要偷偷关上电梯门逃走，可是在关闭的过程中还是引来了怪物。男人拼命的抓住门框想要让同伴救救自己，可是同伴却只想自己逃跑，拼命的砸向男人的手，最终男人自己侥幸活了下来。
此时的军官询问幸存者，女神看起来怎么样？可是士兵却哭着哀求说：请你摧毁它。
此时的张岱山找到石川妻子前田，女人很清楚张岱山来找自己为的就是明子那个女人，于是便警告男人不要白费力气，你根本找不到她的。可是因为石川的威胁，不找到明子自己的一切都会被夺走，所以男人还是开始计划进入医院。
因为前田的话无疑证实了彩玉带出的消息，明子的确也在翁城医院。于是为了躲避石川的眼线跟踪，张岱山整日里打牌玩乐，实际则是和人对接暗号，准备自己进入医院的一切。因为彩玉带出的消息，如果准备好了就在今晚十点前放烟花来作为暗号。
此时下面的人告知张岱山，从光月酒吧那里得到了一幅画，而画上正是彩玉的母亲。张岱山找到酒吧老板，从酒吧老板那里得知，他晚上八点约了那个画家，如果想要见他就准时出现。
然而彩玉这边意外救下了一名朝鲜士兵，因为看到满地的尸体便出现了呕吐，于是被长官教训。眼睛男想要摆脱这地狱般的生活，所以想要自寻短见。遇到彩玉后，彩玉告诉眼睛男会带他一起出去。
从眼睛男的口中得知，日本人在地下进行秘密试验，每天都会有大量的人死亡，沾染上病毒的人会得一种叫炭疽的怪病，人会在瞬间窒息死亡。并且从眼睛男的口中得知，昨晚在清理监狱时候，可能看到了你们口中叫明子的女人，她目前还暂时安全。
然而到了晚上张岱山本要如约去见坂本，可是半路中间却遇到了仇家。这几个日本人之前因为想在金玉堂空手套白狼，被张岱山赶走，至此就被这几个人记恨上。
可是时间紧迫张岱山顾不上那么多，直接和日本人反抗打了起来，最后将对方击倒在地，可是自己的身上也受了伤。等赶到酒楼已经人去楼空，张岱山拖着受伤的身体回到金玉堂，俊泽也来到金玉堂想要和男人一起进入医院。罗月氏想要制止张岱山，可是张岱山却坚持要信守承诺进入医院。
此时的酒吧老板突然出现，说有一个人想见你，而这个人正是日本画家坂本。因为坂本也受不了日本人在人体上做实验，于是想要帮助张岱山救出里面的人。于是借助画家可以进入医院的身份，张岱山伪装成拉车夫和坂本一起进入了医院。而此时的黄包车已经提前进行了改装，俊泽则藏在座椅下面也顺利进入了医院。
此时的彩玉一行来到天台，彩玉通过通风管道进入地下室，发现日本人还是一直在抓各种人。此时无意间进入了一间房间，仔细观察之下，里面装满了各种人体器官和人体标本。突然旁边有一只手抓到了彩玉，原来这是一间实验室，里面关了一群小孩，女孩们渴望的眼神希望彩玉可以带自己出去。
彩玉看了看约定的时间，于是还是将人都救了出来，并通过通风管道送走。可就当所有小孩全部上去，自己还没来得及进入，医生打开了灯进入实验室，从桌子上拿起针管准备注射，可走到监牢旁边却发现小孩一个都不见了。正当男人准备呼叫，彩玉直接要了男人的性命。
彩玉带着孩子们原路爬灰天台，可是此时的天台却来了一堆日本士兵，准备偷偷喝酒。此时彩玉敲击风管的声音引来日本人的注意，父亲为了保护女儿的安全直接现身。可是突然天空放起了烟花，趁此机会男人直接和日本人打了起来。此时的彩玉也从管道爬出加入战斗，父女二人很快制服了所有人。但就在下一秒。
